SNR#3604 소명 화면 다국어 처리 및 입력 검증 개선

소명 제출/검토 화면에서 로케일별 표시와 입력 검증 메시지를 정비해, 언어 설정에 맞는 화면 동작이 일관되도록 개선했습니다.

영문 환경에서 소명 제출 화면이 비정상적으로 보이거나, 직접 추가 시 스키마가 기대와 다르게 반영되던 문제를 수정했습니다. 로케일별 스키마 적용 흐름을 정리해 한국어/영어 환경 모두에서 동일한 절차로 사용할 수 있습니다.

또한 소명 사유 미입력 시 메시지 처리와 제출·검토 유효성 안내 문구를 로케일에 맞게 노출하도록 개선해, 사용자 입력 오류를 더 명확히 안내하도록 보완했습니다.